Lesson 20 1-I have been to_. 2-I'm good at _ing.


Grammar Point 1 "(verb in ta form)+ことがあります。"

We often use this grammatical structure to talk about the experience. It is often translated into English as "Have + past participle" like

 "I have been to Kyoto once."

 "Have you ever seen a ghost?"

 "I have never eaten pufferfish." etc.


Let's Try! (If you highlight the part next to "→" with your cursor, you'll see an example answer.)

Q1. I have been to Kyoto once.

 →私(わたし)は京都(きょうと)に一度(いちど)行(い)ったことがあります。

Q2. Have you ever seen a ghost? ※ever=今(いま)までに、ghost=幽霊(ゆうれい)

 →今(いま)までに幽霊(ゆうれい)を見(み)たことはありますか?

Q3. I have never eaten pufferfish. ※pufferfish=フグ

 →(わたし)はフグを食(た)べたことはありません。

 →私(わたし)はフグを食(た)べたことは一度(いちど)もありません。



Grammar Point 2 "I'm good at __ing"

In Japanese, the English phrase "be good at __ing" can be expressed by;

『(verb in the dictionary form)+ が/は 得意です。』

(verb in the dictionary form) + no ga/wa tokui desu 

 例1"I'm good at singing songs."

 →私は歌を歌うが得意です。

(watashi wa uta o utau no ga tokui desu.)

Question sentence:

 If we want to form a question sentence, we just need to add the particle "" at the end.

 例2 "Are you good at singing songs?"

 →歌を歌うのが得意です

(uta o utau no ga tokui desu ka?)

Negative sentence:

 If we want to form a negative sentence, we just need to change the ending "です" to "ではありません。

 例2 "I'm not good at singing songs."

 →歌を歌うのが得意ではありません

(uta o utau no ga tokui dewa arimasen)


Let's Try! (If you highlight the part next to "→" with your cursor, you'll see an example answer.)

Q1. Are you good at dancing?

 →踊(おど)りを踊(おど)るのは得意(とくい)ですか?

Q2. No. I'm not good at dancing.

 →いいえ。踊(おど)りを踊(おど)るのは得意(とく)ではありません。

Q3. But I'm good at playing the guitar.

 →でもギターを弾(ひ)くのは得意(とくい)です。


Grammar Point 3 "I'm good at __ing + noun."

With "noun + verb" phrases, we can omit the verbs. 

例3 "I'm good at speaking Japanese."

 私(わたし)は日本語(にほんご)を話(はな)すのが得意(とくい)です。

 →私(わたし)は日本語(にほんご)が得意(とくい)です。

例4 "I'm not good at playing the guitar."

 私(わたし)はギターを弾(ひ)くのが得意(とくい)ではありません。

 →私(わたし)はギターが得意(とくい)ではありません。



Lesson summery video (Sorry. Will be ready soon.): 




雑談(zatsudan) Small Talk あしがくぼの氷柱(ひょうちゅう)

 ①先週、埼玉県秩父郡というところにあるあしがくぼの氷柱を見に行って来ました。②氷柱(ひょうちゅう、またはつらら)は水の雫が凍り、棒状に垂れ下がったものです。


 ③私の妻と、私たちの娘2人、そして私、合計4人で車で行きました。④この場所の近くには駅もありますので、電車で行くこともできます。


 ⑤夕方4時30分ごろから夜8時まではイルミネーションが見ることができるそうです。⑥私たちは昼間に行きましたので、イルミネーションを見ることができませんでした。⑦でも、とても綺麗でした。⑧気温もそれほど低くありませんでした。

 ⑨料金は大人が300円で、高くありませんでした。⑩安かったです。⑪この場所の近くには川があり、そこで遊ぶこともできました。⑫川の水はとても冷たかったです。⑬でも川の水はとても綺麗でした。

 ⑭混んでいましたので、駐車スペースを見つけるのは簡単ではありませんでした。⑮でもとても楽しかったです。

Hiragana & Katakana Version:

①せんしゅう、さいたまけんちちぶぐんというところにあるあしがくぼのひょうちゅうをみにいってきました。②ひょうちゅう、またはつららはみずのしずくがこおり、ぼうじょうにたれさがったものです。③わたしのつまと、わたしたちのむすめふたり、そしてわたし、ごうけいよにんでくるまでいきました。このばしょのちかくにはえきもありますので、でんしゃでいくこともできます。⑤ゆうがたよじはんごとからよるはちじまではイルミネーションがみることができるそうです。⑥わたしたちはひるまにいきましたので、イルミネーションをみることができませんでした。⑦でも、とてもきれいでした。⑧きおんもそれほどひくくありませんでした。⑨りょうきんはおとながさんびゃくえんで、たかくありませんでした。⑩やすかったです。⑪このばしょのちかくにはかわがあり、そこであそぶこともできました。⑫かわのみずはとてもつめたかったです。⑬でもかわのみずはとてもきれいでした。⑭こんでいましたので、ちゅうしゃスペースをみつけるのはかんたんではありませんでした。⑮でもとてもたのしかったです。


English Translation:

①Last week, I went to see an icicle display in a place called Chichibu in Saitama prefecture. It's called Ashigakubo no hyouchuu. ②Hyouchuu or tsurara means "icecles" in Japanese and icicles are blah blah blah... ③I went there with my wife and our two daughters, in total 4 of us. There is a train station nearby, so you can get there by train, as well. ⑤From four thirty in the evening till eight at night, seems like you can see them illuminated. ⑥Since we went there during the day, we weren't able to see them lit up. ⑦ But it was very beautiful.⑧The temperature was not that low. ⑨The fee for an adult was 300 yen, so it wan't high. ⑩It was cheap.⑪Close to this place, there was a stream, and we were able to spend some time there. ⑫The water in the stream was very cold.⑬But it was very clear.⑭ Since it was crowded, it wasn't easy to find a place to park our car.⑮But it was a lot of fun.



Homework: 

1. Using the grammatical structures "(verb in ta form)+ことがあります",

    -please write 5 things that you have ever done in your life

    -please write 5 things that you have never done in your life

2. Using the grammatical structure "(verb)+のが得意(とくい)です".

 -please write 3 things that you are good at doing.

 -please write 3 things that you are not good at doing.

3. If you are not quite familiar with the Japanese scripts, please watch the following two videos to practice 5 Kanji, Japanese Chinese characters. 

Please turn in your homework in the comment section below↓. We will go over it during the next lesson.


To view the translation of words and phrases in English and the answers to the kanji exercise in the video, please use the cursor to highlight here↓ 

Q.1 まん月(げつ)---full moon

Q.2 日(にち)よう日(び)---Sunday

Q.3 はこ の 中(なか)み---content of a box

Q.4 夕(ゆう)ごはん---dinner, supper

Q.5 お日(ひ)さま---the sun

Q.6 円(まる)いテーブル---round table

Q.7 一月(いち がつ)---January

Q.8 一日中(いち にち じゅう)テレビを みる---watch TV all day long

Q.9 月(つき) と たいよう---the moon and the sun

Q.10 中(ちゅう)がっこう---a lower secondary school, junior high school

Q.11 きゅう日(じつ)---holiday

Q.12 百円(ひゃく えん)だま---100-yen coin



Words and phrases that

we (might) have used during the lesson:



以下のことを守っていただければ、どなたでもお気軽にコメントを残していただけます。

Anyone can feel free to leave a comment as long as you;

 

1. 批判はしない。

do not criticize other people or other people's comments

2. 特定の個人やグループを非難・攻撃しない。

do not defame or attack a particular person or group of people

3. 語学学習に関係ないことは書かない。

do not leave comments which have nothing to do with language-learning

4. 個人を特定できる情報(メールアドレス、住所、電話番号など)は書かない。

do not write personal information such as e-mail addresses, home addresses, or telephone numbers.

コメントをお書きください

コメント: 1
  • #1

    サンドラ (土曜日, 09 2月 2019 19:37)

    あなたは天才(てんさい)です Eres un genio!
    ふぐはスペイン語で何ていいますか Como se dice フグ en español?
    小人(こびと)さん Enano
    猫(ねこ)が喧嘩(けんか)する Pelea de gatos
    冒険(ぼうけん)する Aventuras
    停電(ていでん) Apagon
    もう、十分(じゅうぶん)です Es suficiente, ¡Ya basta!
    私は背(せ)が高い(たかい)です Soy alta
    銀行員(ぎんこういん) Banquero

    5 cosas que he hecho en mi vida

    私はアメリカに四回行ったことがあります。
    ジェットコースターに乗ったことがあります。
    私はフランスの美術館に行ったことがあります。
    私は家族と映画館に行ったことがあります。
    ダイビングをしたことがあろます。

    5 cosas que no he hecho en mi vida

    私はタコヤキを食べたことがありません。
    私は中国に行ったことがありません。
    アップルの携帯を買ったことがありません。
    湖で泳いだことがありません。
    私は安いホテルに行ったことがありません。

    3 cosas que se me dan bien

    私はイタリアン語が得意です。
    私は運転をするのが得意です。
    私はドッグトレーナーが得意です。

    3 cosas que se me dan mal

    私はバスケットボーをするのが得意ではありません。
    私は料理が得意ではありません。
    私はゲームをするのが得意ではありません。

    よろしくお願いします!^_^!